Venez découvrir ou redécouvrir tous les services dédiés à nos jeunes Sottevillais, de la petite enfance à l’adolescence du 12 au 19 mai aux quatre coins de la ville à l’occasion de la semaine de la jeunesse. Thème de cette année, la nature !

La fête du jeu sera l'un des moments fort de la semaine le samedi 12 mai dès 11h30 dans le bois de la Garenne où de nomnbreuses animations vous attendent sans oublier le mini festival jeune public, clin d'oeil à Viva Cité dès 14h.

Semaine de la jeunesse, du 12 au 19 mai dans toute la Ville.

Direction de la jeunesse et de la petite enfance, tél. 02 35 63 60 78.

Découvrez le programme en cliquant sur le lien ci-dessous :

Programme - Semaine de la jeunesse 2012

Il est le copain-câlin des tout-petits. La bibliothèque municipale consacre son temps fort jeune public au doudou, du 3 au 28 avril prochains.

Du 5 au 28 avril, « L’objet doudou » est présenté par la compagnie Abricadabra-théâtre : des panneaux pour les parents, un théâtre d’objets pour les plus petits et un espace ludique pour tous.

Visite commentée gratuite tous les samedis du temps fort, à 15h.

Mardi 3 avril à 18h, le spectacle de la compagnie Abricadabra-théâtre intitulé « À la recherche du doudou perdu » accueillera tous les enfants à partir de 12 mois pour un voyage sensoriel à la recherche du doudou dérobé par un oiseau.

Mardi 10 avril à 18h, la psychothérapeute Marie-Dominique Sarteel viendra échanger sur le thème « le doudou, sécurité affective et apprivoisement de la séparation ». Pendant ce temps, vos enfants seront encadrés par les animateurs de la bibliothèque.

Entrée libre.

Mercredi 18 avril à 16h, Florence Desnouveaux de la Compagnie des Épices proposera ses « Contes-doudous » aux enfants à partir de 18 mois. Place aux jeux de doigts, aux comptines et aux expériences musicales.

Gratuit, nombre de places limité, sur inscription jusqu’au mercredi 11 avril.

Venez concevoir et fabriquer votre doudou, le mercredi 25 avril. Séance pour les 4-6 ans le matin de 10h à 11h et atelier pour les plus grands (à partir de 15 ans) de 14h à 17h. Matériel fourni.

Sur inscription jusqu’au mercredi 18 avril.

Partage de générations

La prochaine édition des Olympiades intergénérations aura lieu mercredi 25 avril à partir de 15h au complexe Jacque Anquetil. Une nouvelle occasion de rencontre entre les générations autour d'ateliers ludiques.

Un accueil est organisé au centre hospitalier du Bois-Petit à partir de 10h, les participants pourront ensuite, s'ils le souhaitent, bénéficier d'un cours de gym douce. Après le déjeuners tous se rendront au gymnase Jean Rostand pour une dizaine d'ateliers allant du tennis au badminton en passant par le lancer de disque ; sans oublier un atelier "bîen-être au naturel". Fin de journée prévue à 17h15 par le traditionnel goûter et la remise desdiplômes.

Mercredi 25 avril, de 15h à 17h15 au complexe Jacque Anquetil.

Direction de la solidarité
tél. 02 35 63 60 69.

Jusqu’au 31 mars 

Jean-Pierre Dubord

Dans l’exposition « promenade dans 40 ans de peintures », l’artiste dévoile sa sensibilité aux différents paysages.

Direction des affaires culturelles. 

Entrée libre - Tél. 02 35 63 60 89 

Espace d’exposition de l’hôtel de ville

Du 18 octobre au 26 novembre, la bibliothèque municipale de Sotteville-lès-Rouen propose un nouveau temps fort autour du Portugal : pour (re)découvrir les richesses de l’histoire et de la culture du pays bleu.

Les expositions
- “Petit carreau, fragment d’un voyage” a été réalisé par Tosca. A partir de le parcours d’un carreau de faïence est abordée l’histoire de la céramique en suivant la Route des épices et des Grandes découvertes.
- “Portugal : paroles de terre” propose sous forme d’affiches, des photographies des principales régions portugaises. Conçues par l’Institut Camoès et Clara Rocha, fille de l’écrivain Manuel Torga, les illustrations sont accompagnées de textes littéraires en prose ou en vers.
- “Portugal : patrimoine de l’humanité” présente, sous forme de grands panneaux, les sites inscrits au Patrimoine mondial de l’Unesco : Tour de Bélem, Evora, Sintra, Porto...
- Exposition d’artisanat de tissu : une présentation de pièces de lin brodées accompagnées de costumes traditionnels.

Les Rendez-vous du mardi
- Rencontre du club de lecture : cette rencontre permettra d’aborder la littérature portugaise au travers d’une sélection de romans classiques et contemporains. Mardi 18 octobre à 18h et jeudi 20 octobre à 14h. - Conférence : Michel Chandeigne, éditeur et libraire, propose cette conférence sur les découvertes portugaises qui ont préfiguré la mondialisation des échanges. Mardi 8 novembre à 18h30. 
- Spectacle de contes : Annie Kiss, conteuse du Conservatoire contemporain de littérature orale, présente les contes traditionnels portugais : “De manant à roi tout-puissant...”. A partir de 7 ans. Mardi 15 novembre à 18h (sur réservation).
- Soirée projection autour du film “Capitaines d’avril” de Maria de Medeiros : sorti en salle en 2000, ce film retrace l’histoire d’un capitaine pendant la Révolution des œillets qui libéra le Portugal de la dictature salazariste. La soirée démarrera par un apéritif dînatoire portugais, suivi de la projection et d’un débat. Mardi 22 novembre à 19h.

L’atelier vacances
Partez à la découverte des azulejos à partir d’un travail de cartonnage animé par Tosca. Ouvert à tous à partir de 6 ans, l’atelier aura lieu de 14h30 à 17h30 du 25 au 28 octobre, une présence régulière aux séances est demandée. Sur réservation avant le mercredi 19 octobre.

Les plus
- Exposition de Joao Moniz : proposée par le consulat du Portugal à Paris, "Singularité du blanc" est une exposition des œuvres de ce peintre contemporain, elle sera visible dans l’espace d’exposition de l’hôtel de ville du 20 octobre au 12 novembre 2011.
- Démonstrations de danses : l’ACLPAR (l’association pour la culture et les loisirs portugais de l’agglomération rouennaise) présentera deux démonstrations de danses traditionnelles proposées par des enfants le samedi 29 octobre à 15h30 à la bibliothèque municipale et par des adultes à 15h à l'hôtel de ville le dimanche 30 octobre.
- Atelier de conversation en portugais permettra d’échanger autour du quotidien, les jeudis de 17h à 18h, du 20 octobre au 26 novembre.
- Projections de courts métrages : mis à disposition par le Consulat du Portugal à Paris, ces courts métrages sur le Fado, les Indes ou encore le réalisateur Manoel de Oliveira, seront diffusés les samedis après-midi.
- Bibliographie réunisant les coups de cœur de la bibliothèque municipale autour du Portugal au travers des romans, livres d’art, guide de voyage ou encore films dont elle dispose.
- Concert de Bévinda : Avec Lusitânia, son dernier CD, Bévinda revient au fado par la grâce de sa langue portugaise natale. Jeudi 10 novembre à 20h30 au Trianon Transatlantique.
Entrée : 9-15-18 euros. Tarif réduit pour les spectateurs inscrits à la bibliothèque municipale sur présentation de leur carte.
Toutes ces animations sont gratuites et se déroulent à la bibliothèque municipale, sauf mentions contraires.

Renseignements : bibliothèque municipale, tél. 02 35 63 60 82.

Grand événement dans le calendrier de la vie sportive, la soirée du sport sottevillais met en lumière près de 250 sportifs dans 5 catégories différentes : Elite - national - régional - progression et acteur.
L'occasion de découvrir la vitalité du tissu associatif local, de rencontrer des athlètes de haut-niveau mais aussi d'assister à des démonstrations et à des défis.

Soirée du sport sottevillais, vendredi 14 octobre à partir de 18h, salle omnisports du stade municipal Jean Adret. Entrée libre.