Iran, Syrie, Irak, un autre regard

Les acteurs culturels et associatifs de la ville vous invitent à un voyage à la découverte de la culture et des habitants d’Iran, de Syrie et d’Irak en illustrant les richesses de ces pays par différentes rencontres et propositions artistiques. (programme complet et détaillé à la fin de l'article)

 

Inauguration
L’ensemble des partenaires qui a contribué à cette manifestation se retrouve à la bibliothèque municipale mardi 7 novembre, 18h30 pour l'inauguration de l'évènement. Une  inauguration ponctuée d’une prestation chantée proposée par les participants à l’atelier chant.

 

Atelier chant
Du 2 au 4 novembre Chantons ensemble
Cet atelier sera l’occasion de faire connaître un répertoire traditionnel français et arabe. Animé par Mariette Jules de la Youle Compagnie, il relèvera un défi collectif : partager nos cultures à travers le chant.
Le lancement du temps fort le 7 novembre à 18h30 sera l’occasion d’une prestation en public.
Séances les 2, 3 et 4 novembre de 14h30 à 17h (présence régulière demandée) – tous publics à partir de 8 ans - gratuit sur inscription jusqu’au 28 octobre.

Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82

 

 

Expositions

 - « Les Messagers » de Reem YASSOUF
Du 30 octobre au 29 novembre, Reem Yassouf est née en Syrie, elle utilise de nombreuses matières pour composer des œuvres qui mettent en scène des enfants s’échappant de leur destin.

Entrée libre aux heures d’ouverture Espace d’exposition de l’Hôtel de ville Tél. 02 35 63 60 89

 

 - « Love Story à l’Iranienne » de Jane Deuxard et Deloupy
Du 6 novembre au 1er décembre
exposition des planches originales.
Vernissage le 10 novembre à 19h en présence du dessinateur Zac Deloupy – animation musicale avec Olivier Hue et Nicolas Lelièvre.

Entrée libre aux heures d’ouverture Maison pour tous – tél. 02 35 72 31 05

 

 - « L’œil de REZA »
Une exposition qui offre au regard une quarantaine de tirages. Celui qui est devenu l’un des reporters-photographes les plus reconnus sur la scène internationale témoigne de la situation des réfugiés à travers le monde. Son travail photographique (20 tirages présentés) et son engagement humanitaire, ont été distingués à maintes reprises. Depuis 2013, REZA forme à la photographie des jeunes réfugiés dans des camps. Une vingtaine de tirages réalisés dans le camp de Kawergosk au Kurdistan irakien révèle leur travail et nous raconte une belle histoire de résilience.

Une visite commentée de l’exposition aura lieu le samedi 18 novembre à 15h (sans inscription). Entrée libre aux heures d’ouverture

Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82

 

 

Spectacles et rencontres


 - Rencontre avec Jean-Paul Chagnollaud, professeur des universités et directeur de l’Institut de Recherche et d’Etudes Méditerranée Moyen-Orient.
Mardi 14 novembre, 18h30  - Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82 - entrée libre


 

 - Ciné-club « No Land’s song » de Ayat Najafi
Mardi 14 novembre, 20h - Maison pour tous – tél. 02 35 72 31 05 - Sur réservation 


 

- Spectacle familial : « Réfugié.e.s en 9 lettres » par la Spark Compagnie
Samedi 18 novembre, 17h30 - Maison pour tous – tél. 02 35 72 31 05 - 4 € - 3 € (adh) /sur réservation -  à partir de 8 ans

 

- Concert : « Sur les ailes du vent », de l’impressionnisme à l’orientalisme – Carte blanche à Kouchyar Shahroudi
Dimanche 19 novembre, 17h - Eglise Notre-Dame de l’Assomption - Gratuit -  02 35 03 19 17

 

- Spectacle : « Sur le pont... » par la compagnie du Chat Foin
Mardi 21 novembre, 18h30 - Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82 - Gratuit sur réservation – à partir de 10 ans

 

-  Atelier cuisine syrienne
Mardi 21 novembre, 18h - Maison pour tous – tél. 02 35 72 31 05 - Sur réservation

 

- Projection de « Parvaz, l’envol de Reza » de Ali Badri (2009)
Samedi 25 novembre, 16h - Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82 - entrée libre

 

- Rencontre avec le photographe REZA
Mardi 28 novembre, 18h30 - Gratuit – réservation indispensable - Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82

 

- Spectacle : « Ali Baba, 40 voleurs et l’esclave Morgiane » par le Théâtre de la Canaille
Mercredi 29 novembre, 14h30 et 20h - séances à 14h30 et 20h - 7/11/14/5 €  - Trianon Transatlantique – tél. 02 35 73 95 15

 

- Lectures croisées : les romans de l’exil
Mardi 5 décembre, 18h, jeudi 7 et  vendredi 8 décembre à 14h - Gratuit sur inscription - Bibliothèque municipale – tél. 02 35 63 60 82

 

Programme Iran, Syrie, Irak...un autre regard